Vetítések:
-RTL II, 2013. július 16 -
- Cool TV, 2014. augusztus 22 - 2014. november 14. (60 epizód)
- Sorozat+, 2014. augusztus 21 - 2014. november 12. (60 epizód)

Epizódok:
1.rész: (20130716) Aliciának új megbízása szerint több millió dollárt Miamiból Kolumbiába kell szállítania. Manuel igent mondva Price rendőrfőnök ajánlatára a miami rendőrség kábítószer-ellenes csoportjának a vezetője lesz, s irányításával megkezdődik a drogkartelek, pénzmosók elleni harc.
2.rész: (20130717) Manuel futni hagyja Aliciát abban a reményben, hogy a nőnek előbb-utóbb segítségre lesz szüksége. A nyomozó Amaury Martínez néven az alvilág elismert ,,probléma megoldó" emberének, a Sebésznek adja ki magát, és némi mesterkedéssel Alicia és bűntársai meg is találják, majd segítséget kérnek tőle. Alicia férje léhűtő, szoknyapecér szépfiú, s az Alicia által megteremtett pénzből a pénzmosásra alibinek fenntartott luxus autószalont vezeti. Aktuális szeretője Roxana, aki nem minden hátsó szándék nélkül kezdett ki a férfival.
3.rész: (20130718) Alicia hamis információt ad Ovallének, hogy megtalálja az informátort. Raquel jelent, és Smith kivonul elkapni a bűnözőket. Alicia rájön, hogy Raquel az informátor. Lorenz figyelmezteti Raquelt, aki elmenekül. Ovalle elmegy Raquelért, lövöldözés tör ki, és Raquel ijedtében belelő Martínez karjába. Alicia a kocsijába segíti Martínezt. Ovalle ismer egy illegális bevándorló orvost, aki kiveszi Martínez karjából golyót. Alicia repülővel akarja szállítani a pénz felét. Altagracia csapdát állít. A pénz másik felét mosógépekbe rejtik. Smith meglesi őket, és engedélyt kér Price-től a beavatkozásra. Price a mosógépeket karanténba záratja. Alicia Martínezhez fordul segítségért.
4.rész (20130719) Manuel meggyőzi Price-t, hogy Pillangón keresztül beépülhessenek a bűnszervezetbe. A pénzszállítás során problémák adódnak, ugyanis a hatalmas összeg nem fér el a repülőgépen, így Alicia újra Manuelhez fordul segítségért. Altagracia megpróbálja embereivel lekapcsolni a pénzszállító repülőt, azonban ez közel sem olyan egyszerű. Ledesma és Colmenares tovább üzletelnek. Manuel segít Aliciának, azonban a számlán elhelyezendő összeg felét leköti, így biztosítva azt, hogy Aliciának szüksége legyen mielőbbi segítségre. Richard nem nézi jó szemmel, hogy neje Manuellel telefonál, kora reggel. Perez és Altagracia is jelentkezik a D4-hez.
5. rész: (13/Júl/22) Alicia némi évődés után beadja a derekát és elfogadja Manuel vacsorameghívását. Ledesma készpénzben fizeti ki Alicia jutalékát, akit a garázsba menet ki akarnak rabolni.
6. rész: (13/Júl/23): Alicia a szabadságukért cserébe még több pénzt ajánl föl Raulnak. Manuel kérdőre vonja Smitht, amiért Altagraciát, a derék nyomozót, elutasította. Manuel beállít Ledesmához, - aki igencsak meglepődik, amikor meglátja, mivel azt hiszi, hogy Hassim teljesítette a parancsát és már rég végzett a férfivel. Manuel felajánlja neki, hogy kiszabadítja Aliciát. Ledesmának elege van Richard tevékenységéből és hogy folyton veszélyezteti a szervezetet. Úgy dönt, hogy elteszi láb alól a férfit. Alicia a közös lányuk miatt könyörög Ledesmának, hogy könyörüljön meg rajta. Richard vissza akarja hódítani a nőt miközben szüntelenül nyomoz utána. Közben a Miamiba érkező drogszállítmányt a kikötőben zárolják: a Nagykövet és Sandoval nem alaptalanul aggódnak az áru miatt. Hassimék elrabolják Manuelt.
7. rész (13/Júl/24): Hassim és Manuel megegyeznek az izraeli tranzakcióval kapcsolatban. Aliciának azzal kell szembesülnie, hogy lányát nagyon mélyen érinti a jelenlegi patthelyzet közte és férje között. Manuel és Alicia kapcsolata tovább erősödik egy vacsora alkalmával. Altagracia megismeri Laurens-t és első látásra beleszeret új kolléganőjébe. Manuel, Laurens, Smith és Altagracia elfogják Carrasquillát, de nem tudják szóra bírni. Alicia végül úgy dönt, hogy nem válik el férjétől, hogy kímélje lányát a lelki válságtól, valamint, hogy időt nyerjen a vagyonmegosztási problémákkal kapcsolatban.
8. rész (13/Júl/25): Martínez megegyezik Carrasquillával, aki a szabadságáért cserébe információkat ad át a nyomozónak, és segít neki egy bankszámlára pénzt átutalni.
9. rész (13/Júl/26): Aliciát megnyugtatja az ügyvéd, hogy a válópernél Richard nem tudja kifosztani és elvenni tőle Luciát. Sandoval újabb megbízást ad Ledesmának. Az idő rövid, Ledesma Martínez segítségét kéri.
10. rész (13/Júl/29): Smith összejön Linával, egy helyi egyetemista lánnyal. Alicia és Manuel egy bárban iszogatnak, ahol Manuel volt katonatársa véletlenül majdnem lebuktatja a férfit.
11. rész: (13/Júl/30) Aliciának és Manuelnek sikerül elmenekülniük, de Ovalle azt a megbízást kapja, hogy ölje meg Manuelt.
12. rész (13/Júl/31): Ledesma beveszi Martínezt partnernek, hogy ellesse a módszereit. Találkozót szervez a drogbárókkal.
13. rész (13/Aug/01): Miután Serafín letartóztatása illegális volt, Altagracia nehezen, de elintézi, hogy börtönbe lehessen zárni addig, amíg ki nem adják az USA-nak.
14. rész (14/Aug/02): Altagraciát annyira megviseli, hogy a gyámügy elveszi tőle Simont, hogy elhívja Laurens-t iszogatni. A nő alaposan berúg és bevallja, hogy viszonya volt Martínezzel.
15. rész (14/Aug/05): Ledesmát elkapja a rendőrség, Sandoval pedig azt hiszi, hogy Alicia ennek az okozója, ezért bérgyilkosokat küld rá.
16. rész (14/Aug/06): A drogbárók eldöntik, hogy megölik Ledesmát. Hassim emberei felrobbantják a páncélozott rabszállítót.
17. rész (14/Aug/07): Alicia és Martínez Nogalesbe utaznak, hogy Vasquez tábornokkal találkozzanak. Price elfogatóparancsot kér a drogbárók ellen, de Martínez még kér egy kis időt.