Vetítések:
- MTV1, 1992. augusztus 11 - 1992. szeptember 15. (6 epizód)
- MTV1, 1993. január 4 - 1993. február 8. (6 új epizód, 2. évad)

Epizódlista:

1. évad
1   1-01   1988/10/07   1992/08/11   Az úr, aki sofőr (S'il vous plaît chauffeur)
2   1-02   1988/10/14   1992/08/18   Ez aztán az utazás! (On peut rêver)
3   1-03   1988/10/21   1992/08/25   Álmodni jó! (Une vie de chien)
4   1-04   1988/10/28   1992/09/01   Kutyaélet (Un drôle de client)
5   1-05   1988/11/04   1992/09/08   Melyik az igazi? (Le vrai et le faux)
6   1-06   1988/11/04   1992/09/15   Vagyonos nyaralás (Très chères vacances)

2. évad
7   2-01   1990/08/17   1993/01/04   Kollégák egymás közt (La course contre la montre)
8   2-02   1990/08/24   1993/01/11   Hétvégi meglepetés (Entre collègues)
9   2-03   1990/08/31   1993/01/18   Fixa idea (Une idée fixe)
10  2-04   1990/09/07   1993/01/25   Hétvégi meglepetés (Week-end surprise)
11  2-05   1990/09/08   1993/02/08   A fövényen (Sur le sable)
12  2-06   1990/09/15   1993/02/01   Mindig csak szerelem (L'amour toujours l'amour)